تكلفة امتياز bb.q Chicken: رسوم وثيقة FDD الأمريكية وإفصاح KFTC الكوري

bb.q Chicken في لمحة

bb.q Chicken هي علامة الدجاج المقلي الرائدة لدى مجموعة Genesis BBQ الكورية الجنوبية، وقد تأسست في سيول عام 1995. تعلن الشركة عن نحو 3,100 متجر حول العالم، منها نحو 700 متجر خارج كوريا موزعة على 57 دولة ^[4]. في الولايات المتحدة تمنح الامتيازات مباشرةً عبر شركة تابعة مقرها فورت لي بولاية نيوجيرسي، بينما تجمع في بقية الأسواق بين منح الامتياز المباشر واتفاقيات الامتياز الرئيسي على مستوى الدولة ^[5]. وتتراوح صيغ المتاجر من شاحنات الطعام إلى مطاعم الخدمة السريعة ومنافذ الدجاج والبيرة غير الرسمية ^[5].

ولأن bb.q تمنح الامتيازات في ظل نظامي إفصاح مختلفين تمامًا — وثيقة الإفصاح عن الامتياز الأمريكية (FDD) الخاضعة لقاعدة الامتياز لدى لجنة التجارة الفيدرالية (FTC)، ونظام الإفصاح المعلوماتي لدى لجنة التجارة العادلة الكورية (KFTC) — فإن تكاليفها المنشورة تختلف اختلافًا هائلًا بين السوقين. هذه الأرقام غير قابلة للمقارنة بندًا ببند: فهي تغطي صيغ متاجر مختلفة، وبنود تكاليف مختلفة، وعملات مختلفة. ولذلك يُبقيها هذا الدليل منفصلة تمامًا.

ملخص التكاليف

بند التكلفة	الولايات المتحدة (FDD 2025)	كوريا الجنوبية (إفصاح KFTC، 2026)
رسم الامتياز الأولي	$45,000 [2]	KRW 11,000,000 [3]
إجمالي الاستثمار الأولي	من $305,000 [1] إلى $1,289,000 [1]	ابتداءً من KRW 90,000,000 [3] (لا يشمل الإيجار ووديعة العقار)
الإتاوة	5% من المبيعات الشهرية [2]	غير مدرجة في ملخص الإفصاح المعتمد
رسم الإعلان	1% من المبيعات الشهرية [2]	غير مدرج في ملخص الإفصاح المعتمد
السيولة النقدية المطلوبة	$165,000 [2]	غير مدرجة في ملخص الإفصاح المعتمد

الولايات المتحدة: أرقام وثيقة FDD لعام 2025

وفقًا لتحليل وثيقة FDD الأمريكية للعلامة لعام 2025، يتراوح إجمالي الاستثمار الأولي من $305,000 ^[1] إلى $1,289,000 ^[1]. والنطاق واسع لأنه يمتد من أصغر صيغ العلامة (شاحنة طعام) عند الحد الأدنى إلى التجهيز الكامل لمطعم خدمة سريعة عند الحد الأعلى ^[1]. وعلى المرشحين الذين يقارنون bb.q بعلامات الدجاج الكوري المقلي الأخرى الانتباه إلى الصيغة التي يشير إليها أي رقم مقتبس.

أبرز الرسوم المُفصح عنها للسوق الأمريكية، سواء لمرة واحدة أو بشكل مستمر:

• رسم الامتياز الأولي: $45,000 ^[2]
• الإتاوة: 5% من المبيعات الشهرية ^[2]
• رسم الإعلان: 1% من المبيعات الشهرية ^[2]
• الحد الأدنى من السيولة النقدية: $165,000 ^[2]

هذه أرقام إفصاح من جانب مانح الامتياز؛ وستعتمد تكلفتك الفعلية الشاملة أيضًا على الإيجار المحلي وظروف سوق العمل وبدلات التجهيز من مالك العقار، وكلها أمور لا تحددها وثيقة FDD مسبقًا.

كوريا الجنوبية: أرقام إفصاح KFTC

في السوق المحلية، تُنشر تكاليف bb.q عبر نظام الإفصاح المعلوماتي للامتياز لدى لجنة KFTC الكورية، وتبدو البنية مختلفة تمامًا عن وثيقة FDD الأمريكية. فوفق أرقام الإفصاح المُبلغ عنها في مايو 2026، يبلغ رسم الامتياز الأولي (المعروف بالكورية باسم «غامينغبي») KRW 11,000,000 ^[3]، ويبلغ إجمالي تكلفة بدء التشغيل نحو KRW 90,000,000 ^[3]. ويجمع هذا الإجمالي المحلي رسم الامتياز ورسم التدريب ووديعة الضمان وتجهيز الديكور الداخلي ومعدات المطبخ — لكنه لا يشمل الإيجار ووديعة العقار (خلو الرجل)، اللذين قد يشكلان في كوريا إنفاقًا إضافيًا كبيرًا بحسب الموقع ^[3].

وهناك فارقان هيكليان يجدر إبرازهما للقراء الدوليين:

• الرقم الكوري يمثل حزمة متجر معيارية مدمجة للسوق المحلية؛ بينما يعكس الرقم الأمريكي نطاقات تجهيز كاملة على الطريقة الأمريكية عبر صيغ متعددة. فإجماليا السوقين متباعدان كثيرًا حتى قبل تحويل العملة، وتحويلهما مباشرةً لن يجعلهما قابلين للمقارنة.
• لا يذكر ملخص إفصاح KFTC المعتمد هنا نسب الإتاوة أو الإعلان المستمرة للنظام المحلي، ولذلك لا يعرض هذا الدليل أي أرقام رسوم مستمرة لكوريا.

منح الامتياز خارج كوريا والولايات المتحدة

تستقطب bb.q شركاء دوليين بنشاط عبر موقعها العالمي لمنح الامتياز ^[5]. وقد جرى التوسع الأخير عبر اتفاقيات الامتياز الرئيسي — بما في ذلك أول دخول إلى أفريقيا عبر Good Tree South Africa (نوفمبر 2025) وأول دخول إلى أمريكا الجنوبية عبر Bebeku Inc. في كولومبيا — بينما تُدار الولايات المتحدة عبر الشركة التابعة المملوكة للشركة في فورت لي بولاية نيوجيرسي ^[5]. أما تكاليف صفقات الامتياز الرئيسي أو وحدات الدول الأخرى فيجري التفاوض عليها حالة بحالة، ولا تغطيها أي من مجموعتي الإفصاح أعلاه.

كيف تتحقق

تتغير أرقام تكاليف الامتياز مع كل دورة إفصاح. قبل اتخاذ أي قرار، اطلب وثيقة الإفصاح عن الامتياز الحالية لعلامة bb.q Chicken مباشرةً من BBQ Chicken USA (للسوق الأمريكية) أو وثيقة 정보공개서 (وثيقة الإفصاح المعلوماتي) الحالية للعلامة عبر بوابة الامتياز لدى لجنة التجارة العادلة الكورية (لكوريا)، وتأكد من كل رسم ونطاق استثماري ونسبة مستمرة مقابل تلك الوثائق الأولية. فالملخصات الخارجية — بما فيها هذا الدليل — قد تتأخر عن أحدث إيداع.